也许不宽容的人总是固守自己的方式，所以他们更容易忽略那些可能不符合他们有限的人生观的东西。

Perhaps intolerant people are so set in their ways that they find it easier to ignore anything that might not conform to their limited view of life.

youdao

我们不希望穷人生活在肮脏的环境中，也不希望他们的孩子营养不良。

We don't want poor people to live in squalor or their children to be malnourished.

youdao

真正快乐的人生，存在于不思考生命的意义的人群当中！

The truly happy life exists only among those that think not about the meaning of life.

youdao

Shouldn't individuals be free ? to choose for themselves their own plans of life ? wherever it may take them?

难道不应让个人自由选择,他们自己的人生计划吗,无论结果会如何？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Milton acknowledges that the course he's chosen for himself may not be a natural one: Nature herself pushes a young man to begin a family and to seek credible employment .

弥尔顿知道他选择了一条,不那么正常的人生道路：,天性使得一个年轻人去结婚,去找一份可靠的工作。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You don't have to worry about getting tested on this material, at least not on my life story.

无需担心我会考你们这些,最起码不会考你们我的人生故事。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选