他是对的。当时我觉得这样做的确不是明智之举。我在遮雨棚下犹豫了几分钟，考虑是否打道回府，回到我温暖的公寓中去。

He's right, I thought, this is dumb. I stayed under the awning for a few more minutes as I considered retreating into the warmth of my apartment.

youdao

我也曾很多次地在被认为是热门的情况下，却在第一轮就不得不打道回府。

I have many times been considered to be hot in the case, but had to back home in the first round.

youdao

结论：三逐瘀汤对心肌缺血损伤均有不同程度的保护作用，其中尤以血府逐瘀汤和膈下逐瘀汤作用明显。

Conclusion: Three decoctions have various degrees of effect to injury of ischemia of myocardium, especially effect of House of Blood and Infradi-Aphragmatic Stasis-Expelling decoctions are remarkable.

youdao