下屯位于山东省日照市莒县果庄乡,地处乡驻地以东,与前果庄村、沙河村、王家岭村、田家官庄村和洛河镇的水东村接壤。 村子已经完成初步规划改造,部分北移约200米,乡际公路横穿村落。
这件事根本影响不了她们,只把它当作一件新闻,带到麦里屯去传播一下。
It affected them in no other way than as a piece of news to spread at Meryton.
吉蒂和丽迪雅根本不羡慕卢卡斯小姐,因为柯林斯先生不过是个传教士而已;这件事根本影响不了她们,除非把它当作一件新闻,带到麦里屯去传播一下。
Kitty and Lydia were far from envying Miss Lucas, for Mr. Collins was only a clergyman; and it affected them in no other way than as a piece of news to spread at Meryton.
在伊丽莎白时代,商店没有屯很多货来等着买家。而是有很多工匠等着完成订单。随着批量生产的推广,制造商在没有订单的情形下,预先生产产品。
In Elizabethan times, shops were not stuffed with goods waiting for buyers. They were full of craftsmen waiting to fulfil orders.
应用推荐