能赏光和我跳下一曲舞吗？

May I have the honour of the next dance?

《牛津词典》

我可以请你跳下一曲舞吗？

May I have the pleasure of having the next dance with you?

youdao

我可以请她跳下一曲舞吗？

May I have the pleasure of having the next dance with her?

youdao

So the direction that music goes can also affect how we feel about it, our mood about it, so I think the next question-- I play another piece for you.

所以乐曲的走向,同样可以影响我们对它的感受,影响我们的情绪,因此我觉得下一个问题,我为你们弹奏另外一曲

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选