鲍勃转身回到了警车里，没有留下一句话。

Bob returned to his police car without a word.

youdao

他临走时转过身，向她甩下一句“你是个冷漠无情的女人，你知道吗？”。

He turned to face her for his parting shot. "You're one coldhearted woman, you know that?"

《柯林斯英汉双解大词典》

钱德勒：你好，嗯，下一句是……钱德勒！钱德勒是我的名字，(他清了清嗓子)，你好。

Chandler: hi... um... okay, next word... would be... Chandler! Chandler is my name, and, uh... (He clears his throat noisily)... hi.

youdao

He adds to this image that is perfectly, sufficiently filled with grotesquery as it is -- he adds this next phrase: "and mad'st it pregnant."

他进一步描绘这幅景象，这是完全荒诞不经的了--下一句他写道：,“使它怀孕“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's bursting out of the line and infusing itself into the next line, and then into the next, and into the next.

这句未完成的意思注入到了下一句里，再到下一句，再到下一句。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Just looking at this first line: "When I see birches bend to left and right."

看第一句：,当我看到白桦树弯下身子，向左，也向右“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选