执行这次任务的科学家们都一致认为:如果列文在登陆舱上安装的仪器从土壤中发现含有碳14的沼气,那么,火星上就一定有生命。
The mission's scientists have all agreed that if Levin's instruments on board the landers detect emissions of carbon-14-containing methane from the soil, then there must be life on Mars.
但是它是世界上第三个多功能舱空间站,技术上的要求比单个舱更加复杂。
But it is the world's third multi-module space station, which usually demands much more complicated technology than a single-module space lab.
虽然生活舱里不像家里那样应有尽有,但总比在甲板上要好许多。
Not all the comforts of home are to be found in our living quarters, but a great deal more are present than exist on deck.
应用推荐