网上社区 online community ; Virtual Commnity ; online communities
掌上社区 MobileCommunity
上流社会 High Society ; upper class ; Beau monde
线上社团 online communities
向上社会流动 upward social mobility
上海社会科学院 Shanghai Academy of Social Sciences ; SASS
形而上学社会理论 metaphysical social theory
宇治上神社 Ujigami Shrine ; Ujigami-Jinja ; Ujikami Jinja
向上社会比较 upward social comparison
最后,我祝愿《牛津英汉汉英词典》发行取得佳绩,也祝愿牛津大学出版社与中国出版界的合作蒸蒸日上。
To conclude, I wish this dictionary every success and may the OUP and the Chinese publishing industries enjoy closer cooperation!
国际扶轮社是世界上最为古老的民间社会组织之一,正是由于该社的远见卓识,才开始了整个消灭脊灰行动。
This entire initiative began because of the vision of Rotary International, one of the oldest civil society organizations in the world.
《母亲与旁人》(贝尔纳普出版社,2009年)的作者、人类学家莎拉·赫尔迪从理论上阐明,由多人扶养长大的孩子还能提高社交能力。
Being raised by more than one person also enhances social skills, theorizes anthropologist Sarah Hrdy, author of "Mothers and others" (Belknap Press, 2009).
应用推荐