双语例句原声例句
-
他还存有一线希望，他刚才牵着珂赛特在月光下穿过这一大片空地的时候，那几个人也许还没有上桥，也就不至于看见他。
One hope remained to him; it was, that the men had not, perhaps, stepped on the bridge, and had not caught sight of him while he was crossing the large illuminated space, holding Cosette by the hand.
-
那条峡谷上的桥最初是古罗马人修建的。
-
我们靠在桥的木栏杆上，沿河望去。
We leaned on the wooden rail of the bridge and looked up the river.
-
This is a picture of London Bridge, it's an interesting bridge which is important in the history of London.
这是伦敦桥的照片,它是一座有趣的桥,这座桥在伦敦历史上占有重要的地位
-
Well, historically... well, I guess before they built it, they always had to go around.
从历史上来说，在建这座桥之前，人们不得不绕行。
-
Does it mean that we're back to utilitarianism and using people and aggregating preferences and pushing the fat man off the bridge?
那是否意味着我们又回到了功利主义的老路上,利用他人，还简单加总偏好,把那个胖子从桥上推下去？
应用推荐