在安息日休息的重要性可以追溯到上帝创造世界。

The importance of resting on the Sabbath day went back to God's creation of the world.

youdao

廓斯赛如《旧约》中的世界，永无停歇的生儿育女、春播秋收；还有那天边的彩虹，如上帝创造世界后，表示满意的标志——这一切，最后都崩溃了。

The Old Testament world of Cossethay, with its ceaseless begetting and harvesting, with the rainbow that stands over it as the sign of God's pleasure in the order of his creation, has finally elapsed.

youdao

然而，教会仍然说上帝在创造世界中发挥了作用。

However, the Church still says God played a role in the world's creation.

youdao

God creates the world and then sort of, as Milton says himself, "uncircumscrib'd withdraws," right? God is not there.

上帝创造了这个世界，然后，就像弥尔顿说的，“退出了“，是吗，上帝不在结构之中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If God created the world, and set nature into motion, and in what way is God responsible or irresponsible.

如果上帝创造了世界，让自然开始运转，那么上帝对什么有责任，又对什么没有责任呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For my perspective, even if you understand God to be the creator of the world, I don't think that means that God is causing a certain natural event to happen at certain time.

从我的角度来说，即使你明白,上帝是世界的创造者，但这并不意味着上帝,导致了某个自然界的现象在特定的时间发生。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选