我们听到了侮辱,感到耻辱,满面羞惭,因为外方人闯进了上主殿宇的圣所。
We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: because strangers are come upon the sanctuaries of the house of the Lord.
凡自死的动物,你们不可吃,却可送给在你城内的外方人吃,或卖给外邦人,因为你是属于上主你天主的圣洁人民。
But whatsoever is dead of itself, eat not thereof. Give it to the stranger, that is within thy gates, to eat, or sell it to him: because thou art the holy people of the Lord thy God.
用膜片钳技术中的细胞贴附方式和内面向外方式,首次在新生大鼠大脑皮层星形神经元胞体膜上记录到一类电压依赖性钾通道。
Using cell-attached and inside-out configuration of patch damp, we record a type of voltage-gated potassium channels in the cell membrane of cultured star-shape neurons of the new born rat cortex.
应用推荐