换句话说,Xen hypervisor是硬件之上一层薄的软件层。为了在Xen hypervisor上运行,每个guest操作系统的内核和驱动程序都必须作出修改。
In other words, the Xen hypervisor is a thin layer of software that sits on top of the hardware; each guest operating system's kernel and drivers have to be modified to run on it.
山岭低缓的斜坡上覆满森林,在林线之上地表显露出裸岩。
Lower slopes of mountains are blanketed in forest, while above treeline, the ground appears to be bare rock.
经济上的成功可能就是建立在牺牲时间、健康和爱情的基础之上,而这三件事情是个人精神层面幸福的基本要素。
One’s financial success may be built on the sacrifice of time, health and love, which are the three most essential elements of spiritual happiness.
Perhaps they begin to view their body from up-- floating up above it.
或许他们开始飘浮在自己身体之上,从上往下看
应用推荐