该指南中的性能结果，反映了在其自己机器上安装Rational Quality Manager Report Authoring服务器的部署。

The performance results in this guide reflect a deployment that has Rational Quality Manager Report Authoring server installed on its own machine.

youdao

他说，膳食指南中的大部分内容“基本上都是些‘最佳猜测’(best guess)，”充满了不确定性。

Much of what has shaped dietary guidelines, he said, are "basically best guesses." Uncertainty abounds.

youdao

中国真正意义上的主题公园现在只出现在南中国的一小块地方和上海周边。

The theme parks, in its true sense, in China appear in a small area of southern China and the peripheral Shanghai.

youdao