直到三月的上中旬，奇迹出现了。

By early to mid-March: a miracle.

youdao

如果法院拥护这个措施，在可能在三月中旬举行的公民投票上一定能通过，其中至少有四分之一的选民改变主意同意。

If it upholds the measure, this must then be approved in a referendum in which at least a quarter of voters turn out, probably to be held in mid-March.

youdao

日本银行原本定于11月中旬在一次常规政策会议上公布自己的量化宽松细则，但是公布日期提前到了本周。

It had been scheduled to release details of its own QE at a regular policy meeting in mid-November but moved the date forward to this week.

youdao