三眠是一个汉语词汇,读音是sān mián,指蚕初生至成蛹的第三次蜕皮谓之三眠。
死亡来袭时,他还在创作一幅巨画----整整635厘米宽(或者说超过20英尺),名为《眠于阿瓦隆的亚瑟王》[注释三]。
When he died he was still working on a vast pinting—635cm wide, or over 20 feet—titled “The Sleep of Arthur in Avalon”.
一个人真正需要的财富就那么一点点,其余的都是用来炫耀的,正应了中国的古话:纵有广厦千间,夜眠三尺之地。
There is only so much of fortune a man really neads and the rest is just for showing off.
坏消息是:虽然我们中的大多数一晚上睡几个小时也能熬过去,但是仅仅有三分之一的人是百分之百的“无眠分子”。
The bad news is that while many people get by on a few hours’ sleep a night, just 1 to 3 people in 100 qualifies as a member of the sleepless elite.
应用推荐