三百吨是天津市滨海新区塘沽街的一个街区名称。位于滨海新区塘沽区域东部，新港一号路和二号路之间，靠近渤海边，距新港码头很近，周边是天津新港船舶修造厂。建有铁路调车场和三百吨车站，有多条铁路专用线由此经过。铁路南边建有高层住宅楼，其上有明显的“三百吨”地名标志。三百吨车站曾是唯一短途客车“塘沽短”经过的车站，现到那里可见停在铁路上的多列待运的车厢，不时有调运的列车经过。附近有住宅、市场、学校、医院、工厂等，是多路公交车所经的路线，为繁华的地区。
“造一只二百五十吨到三百吨的船，要几个月？”史密斯问道。
"And how many months would be required to build a vessel of from 250 to 300 tons?" asked Harding.
的确，即使有人告诉潘克洛夫和纳布，有一只三百吨重的大船在鲨鱼湾或气球港等着他们，他们也丝毫不会感到奇怪的。
And, really, had any one told Pencroft and Neb that a ship of 300 tons was waiting for them in Shark Gulf or at Port Balloon, they would not even have made a gesture of surprise.
应用推荐