三氧化碳(CO3)是一种极不稳定的碳氧化合物，碳是+4价，而氧一般是-2与-1价。因为碳的外层只有4个电子，即使形成了CO3，也会很快分解掉，成为CO2。
全球各地所有排放出的二氧化碳，其中有大约三分之一都被海洋吸收了；二氧化碳和海水综合以后，形成碳酸。
About a third of carbon emissions is soaked up by the world's oceans, where it combines with seawater to form carbonic acid.
在五月中旬，农业燃烧产生的烟雾导致了一氧化碳在美国北部的三大区域更高的聚集。
In mid-May, smoke from agricultural burning brought higher carbon monoxide concentrations to three regions in North America.
但是，每生产一吨液态煤，就得从70公里以下的含水层中输出六吨半的水，排放到空中的二氧化碳也将超过三吨。
But for each tonne of the liquid, six and a half tonnes of water must be piped from an aquifer more than 70 kilometres away and more than three tonnes of carbon dioxide are released into the air.
应用推荐