奥巴马上周三出席媒体情况介绍会。

President Obama briefing the press Wednesday. Credit: whitehouse.gov.

youdao

周三出炉的这份新报告带来了更为悲观的前景。

The new report, published on Wednesday, offers a more pessimistic portrait.

youdao

英国前首相托尼·布莱尔于9月1日，周三出版了自己的回忆录。

TONY BLAIR, Britain's former prime minister, published his memoirs on Wednesday September 1st.

youdao

The Magi here are, again, an image, a kind of visionary symbol, an image available "in the mind's eye" at all times.

这儿，三圣贤又是个意象，一个幻想出的标志，时时存在于大脑中的一个意象。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And so it appears, the three conversations end, Book I ends with uncertainty about what justice is.

而这显露出在三段会话结束时，在第一册结束时,正义仍是无法确定的概念。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Well,you can just--an engineer will just sit there and isolate that second of sound and then give a "times three" command and "boom," well,look at Pavarotti hold out that note.

嗯，你可以想象，工程师会只坐在那里，分离出的第二个声音,然后给了三拍命令和砰“,好吧，看帕瓦罗蒂能拖出那个音。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选