三个世纪前,戈特弗里德·威廉·莱布尼兹曾有过一个梦想。
Three centuries ago, Gottfried Wilhelm Leibnitz had a dream.
哥伦比亚声称发现了三个世纪前在加勒比海被英国击沉的西班牙圣荷西号巨型遇难帆船。据悉这艘闻名历史的帆船上载有大量的黄金、银币和宝石。
Colombia a says it has found the shipwreck of a storied Spanish galleon laden with gold, silver and precious stones, three centuries after it was sunk by the British in the Caribbean.
或者,会更像20世纪前四分之三个世纪的情况那样,由于大国之间的严重冲突,亚洲地区动荡不安、穷困潦倒?
Or will it be more like the first three-quarters of the 20th century, when Asia was rocked and impoverished by major conflicts among the major powers?
应用推荐