在下曼哈顿,20层的新摩天大楼正在破坏着天际线,将优雅的三一教堂的塔尖遮挡并从视觉上将布鲁克林桥拦腰斩断。
In Lower Manhattan, new 20-story skyscrapers were ruining the view, blocking the elegant spires of Trinity Church and the swoops of the Brooklyn Bridge.
这座桥我几乎每天都要经过,桥右边的红楼是三一学院的图书馆。
Almost every day I go through this bridge, and the red building at the right side is the library of Trinity College.
应用推荐