姓名： 万剑 性别： 男 所在科室： 普外科 行政职务： 衡阳市中心医院副主任 职称： 副主任医师 出诊时间： 星期二 专长： 普腹外科、肝胆外科
维德在穆斯塔法星球与欧比万·克诺比光剑决斗时身受重创，如今只能依靠这套服装内的各种装置维持生命，可说是“三分人类，七分机器”。
Critically injured in a lightsaber battle with Obi-Wan Kenobi on Mustafar, Vader became "more machine than man, " kept alive only by the devices built into his suit.
在接下来的光剑对决中，欧比万被西斯尊主一次毁灭性的念力攻击推开，失去知觉。
In the lightsaber duel that ensued, Obi-Wan was knocked unconscious by a withering telekinetic blow delivered by the Sith Lord.
魁刚和欧比万用光剑强行打开大门，一道红色的光线开始闪烁。
Qui-Gon and Obi-Wan used their lightsabers to break through the door. Immediately, a red light began to pulse.
应用推荐