预计英国将提出一项减少最贫穷国家债务的新倡议。

Britain is expected to put forward a fresh initiative on reducing the debts of the poorest countries.

youdao

他提出了一项限制美军作用的决议。

He has proposed a resolution limiting the role of U.S. troops.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们想提出一项限制武器出口的议案。

They want to bring in a bill to limit arms exports.

《牛津词典》

It's a good sort of question that gets raised in such a problematic allusion: how do you set out to write an original poem within such a conventional genre like the epic?

对于这样一项有问题的引用,提出这些问题是很好的：,你怎么能开始写一篇标榜原创的诗作,却使用史诗这一传统的文体呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He has put out this counter insurgence strategy, it's a three point stategy.

他提出了一项新的反暴动策略，这个策略主要有三点。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

In fact there's research-- for example, this was done with internists, doctors, who are giving a very difficult, very difficult question connected to a liver problem that an individual patient had.

实际上有这样一项研究-,在内科医生，医生中间进行，向他们提出一个，与肝脏问题有关的很困难的问题,那是一个病人的病症。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选