这些结果表明给雄性果蝇呈现非预期的和混淆的感觉信息可以彻底改变一般的行为反应。

These results show that it is possible to completely reverse normal behavioral responses by presenting males with unanticipated and conflicting sensory cues.

youdao

我们一般用“幸福”一词指作体验，感受，而非能带来幸福的行为。

Happiness is a word that we generally use to indicate an experience and not the actions that give rise to it.

youdao

如果需要此功能，一般可以配置基于硬件的集群解决方案和系统自动化工具来提供这种行为。

If this functionality is a requirement, hardware-based clustering solutions and system automation tooling can usually be configured to provide this behavior.

youdao

That's where I can have moral or immoral behavior toward my best friend or baby, or other people in general.

我可以选择道德和不道德的行为,对待最好的朋友，孩子或一般人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The only way that we would get that occasionally would be through some sort of lot-financing activities, but that's not something that I've generally liked.

唯一偶然涉水个人住宅领域的方式,是通过一些大型的融资行为,但那一般不是我喜欢的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So the exceptions are useful when you want to have the ability to say, I expect in general this kind of behavior, but I do know there are some other things that might happen and here's what I'd like to do in each one of those cases. But I do want to make sure that I don't let a value that I'm not expecting pass through.

所以当你希望有能力说,我希望一般是这样的行为,异常是很有用的,但是我明白还有一些其它的情况可能发生,我希望对每一种情况都这么做,但是我跟希望能保证,没有让一个预期之外的情况漏过去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选