汤姆是个天生的反叛者：他就是不能遵守社会一般制度。

Tom's a born rebel; he just can't conform to the ordinary rules of society.

youdao

第二部分为农地承包权流转的一般制度，即适用于各种流转方式的一些制度。

Second part is about the general system of the farmland Contract right circulating, which is suitable for various kinds of circulation ways.

youdao

一般确实是比起较小的代码基数，大型的代码基数要用更多的人来维护制度上的存储并且保持最新。

It is generally true that it takes more people to maintain institutional memory and stay fresh on a large code base than it does a smaller one.

youdao

Women, for example, living in places where they are oppressed are in general less happy than women living in free countries.

以女性为例，生活在压迫制度下的一般,没有生活在自由国家的女性快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选