大家都说她像普绪客一样纯洁无暇。

They say she is as pure as Psyche.

youdao

出场时，即使一点头绪也没有，你也要表现得好像很清楚自己要去哪里、要做什么。

When you walk into a place, act like you know where the hell you're going, even if you don't.

youdao

我们现在真是一点头绪都没有。

We're in a proper mess now.

《牛津词典》

The important thing about Saussure and the discipline of semiotics is the incredible influence that it has had on virtually every form of subsequent literary theory.

索绪尔和其他符号学家都很关注的一件事就是,符号学对于,任意一种文学理论的影响。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选