矛盾同一性(又作辩证同一性) the identity of opposites; contradictory identity
一个矛盾 a contradiction
人是一个矛盾体 Person is a contradiction ; Man is a contradiction
矛盾一直存在 There has been conflict ; Contradictions exist
一致性矛盾 Consistency paradox
矛盾统一 Contradictory and unified ; Contradiction and unity
对立统一的矛盾修辞 oxymoron
不一致的、矛盾的 inconsistent
当她走近时,我们看到她手里的矛只是一根木杆。
As she got closer, we saw the spear in her hand was just a wooden pole.
当我们说到矛头的时候,我们所指的都是一块被加工成尖头的石块,在这种情况下,这一石块很可能是要接在矛上的。
When we talk about a point we are referring to a piece of stone that's worked to a sharp point, in this case probably to be attached to a spear.
克洛维斯人使用的矛头和后期的矛头有些不同,克洛维斯矛头的石基座是薄的,即越接近基座(接在矛上的一端)越薄。
The point used by Clovis people differs slightly from later points, in the way that the base of the stone is thinned—it's thinner toward the base, the part that's attached to the spear.
The other weapon was a short sword that he kept at his side, which presumably he would not use so long as he had a spear, which was a better weapon.
另外一把武器是别在腰间的一柄短剑,当有矛在手时,可能就不会用到它,因为矛的杀伤力要比它强
应用推荐