把瞬间的片断，一段一段的编织成幸福。

Put the moment fragment, section by section into happiness.

youdao

他已把树枝锯成一段一段的，现在我们有足够的柴火了。

He has already sawn the branches up; now we have plenty of firewood.

youdao

用一段一段的红色的线段，把随机选择的钮扣，一对一对地连在一起。

Break off pieces of the red thread and tie a randomly chosen pair of buttons together by the thread.

youdao

It's also going to be the process of watching an artistic form unfold over a very exciting period of time.

更是一个观察某种艺术形式在一段,刺激的时间里展现的过程。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I lived with Italians and, um, my entire life was not in English, um, for a year, um, which I loved,

我和意大利人住在一起。所以，整整一年的时间，我都没有接触英语。当然，我挺喜欢这样一段经历的。

换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

So, he actually owned for a short time this huge chateau, and other relatives and friends lived in estates surrounding theirs.

他只拥有这个巨大的城堡一段很短的时间，其他的亲戚朋友的房子都挨的很近。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选