多年来，我参加过多次没有一次通过的认证考试。

I've taken other certification exams over the years that I did not pass the first time.

youdao

他已经被允许再参加一次这个考试，他将得到考试通过的结果。

He's been allowed to re-take the exam, and he's going to get a pass.

《柯林斯英汉双解大词典》

它们让你通过做一次工作来省力，而不用你每次需要它的时候都重新做一遍。

They allow you to save effort by doing work once instead of repeating it each time you need it.

youdao

It's a huge price to pay in a pass-no-record first semester class . And, you know who is most severe on the committee on discipline?

这个代价太大了，只为了,第一次学期通过一门无记录的课程,你们知道着纪律委员会,谁最为严厉吗？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I want you to recognize classes of algorithms and match what you see in the performance of the algorithm to the complexity of that algorithm. All right?

让我再试一次这么说,我期望大家能通过,算法的复杂度,来看到算法的性能？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So again with the Gibbs free energy, now I see how to determine, if I change the pressure, if I change the temperature by some modest amount, how much is the Gibbs free energy going to change?

再一次通过吉布斯自由能，我知道当我，适当的改变压强和，温度的时候，吉布斯自由能如何变化？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选