一次公益活动 A Volunteer Labour ; A Public Service
第一次尼西亚公会议 First Council of Nicaea
更次一级公司债 Second junior subordinated debenture
第一次公开发行股票 go public
一次去海洋公园的参观 a visit to Ocean Park
断奶至第一次剪毛公羔 he-teg
第一次梵蒂冈大公会议 First Vatican Council
您第一次连接到主机时，系统会询问您是否需要将远程主机公钥的副本保存在“已知主机”文件中(请参见清单5)。
The first time you connect to a host, the system asks if you want to keep a copy of the remote hosts public key in your 'known hosts' file (see Listing 5).
本周，佩林也在爱荷华露面，出席一部电影的开机仪式，佩林是这部颇具恭维意味的电影中的主人公。照例，佩林此行再一次激起了人们对于她是否参选的种种揣测。
Mrs Palin was also in Iowa this week, attending the opening of a flattering film about herself, and stoking speculation, as usual, about her presidential ambitions.
还公 开了相关的一次可编程器件、相变存储器件和电子系统。
Related one-time programmable devices, phase change memory devices and electronic systems are also disclosed.
应用推荐