一排又一排的妇女向前涌去。

Row upon row of women surged forwards.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们的英语老师说得更大声了，以便最后一排的学生能听清楚。

Our English teacher spoke louder so that the students in the last row could hear her clearly.

youdao

一排又一排的橙树一直绵延到地平线。

Row after row of orange trees stretched to the horizon.

youdao

We're going to come back to this row and we're going to figure out not just this equilibrium, but all equilibria.

我们要回到这一排,我们将解决不仅这个均衡,而是所有的均衡

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.

他穿着一件双排扣的旧大衣，一件散口的灰衬衫，和一条宽领带，没有戴帽子，“我很早以前就离开了她。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He's got to come forward and take the danger and take the blows and close the line.

他必须涉险向前,冒着枪林弹雨,去填补这一排的空缺

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选