在还没有全面恢复供电前,每一天都会对休斯顿的商家和企业,甚至对全美国造成巨大的财政损失。
Each day that goes by without full electrical service represents a huge financial loss, not only for the businesses and corporate operations based in Houston, but for the entire country.
2008年最后一天股市的温和上涨并不能抹去过去12个月的巨大损失。
Modest gains on the last day of 2008 cannot erase the massive losses of the last 12 months.
悲惨的消息释出后的一天,它就损失了市值的四分之一。
It lost a quarter of its value after a single day of disastrous news.
应用推荐