中国作为安理会常任理事国和国际社会的一员，将继续为和平解决热点问题不懈努力。

China, as a permanent member of the UN Security Council and a member of the international community, will continue to make every effort for the peaceful resolution of hotspot issues.

youdao

取而代之的是，未来的“极客”将真正成为商业团队的一员，而不是那些躲在角落里，如果电脑不出问题你绝对不会想到他们的人。

Instead, tomorrow's computer "geek" will be a true member of the business team as opposed to the mysterious man behind the curtain who you only notice when something goes wrong.

youdao

为了使Pulse获得成功，我们将继续确保所有合作伙伴完全陈列在目录中，并且MyEclipse仅被看作罗列在目录中的众多合作伙伴中的一员。

For Pulse to be successful, we will continue to make sure that all partners have full exposure in the catalog and MyEclipse is treated just as one of the multiple partners being listed.

youdao

Being a very small part of that, and part of changing our scale from where we constantly see ourselves as the most important thing in the universe, to suddenly being just a tiny piece.

我们只是宇宙的渺小的一员，我们应当改变我们的观念,不应将自己看做是,宇宙中最重要的，我们只是微小的尘埃。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And they will marry into it. And some people are gold digger,

他们将会因为婚姻而成为其中的一员。有的人是掘金者，

美国贫富差距？ - SpeakingMax英语口语达人

It's part of a family of viruses, and we'll talk about at least one other member of that family of viruses as we go through here.

它是病毒家族的一员,我们将会讨论病毒家族的其他成员,至少要讨论一个

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选