当一名气喘吁吁的初赛者跨越终点线获得鼓掌喝彩的那一刻，他获得的喜悦和光彩夺目的绝顶天才一样多。

There is as much joy over a puffed-out first-timer being clapped over the line as there is about top talent shining.

youdao

明智的抉择有可能舆社会准则和期望相符，也有可能舆之相悖，但是就决策者对他/她面临的选择的在那一刻的了解以及决策者本身来讲，那些决策都是正确的。

Wise decisions may or may not follow societal norms and expectations, but they are right for the decider based on what he/she knows at that point in time about his/her options as well as him/herself.

youdao

组织者说，像一个不合规矩的印度婚礼，一切会在最后一刻全部到位。

Organisers say that, like an unruly Indian wedding, all will fall into place at the last moment.

youdao