你注意到和尚都是一再反复地念经了吗？

Did you notice that monks chant scriptures over and over?

youdao

不过，并不是冲击律师业的种种趋势都在一再反复。

But not all the trends that have hit the legal industry are cyclical.

youdao

我常想，生活中有高山有低谷——你穿过黑暗，登上山顶，一再反复，我不再相信了。

I used to think that life was hills and valleys - you go through a dark time, then you go to the mountaintop, back and forth. I don't believe that anymore.

youdao