这一做法有损公司原本生机勃勃的企业文化，而正是这种文化激励员工敢于冒险、创造奇迹。

This contributed to the deterioration of the company's once-spirited culture, which had motivated employees to take risks and make miracles.

youdao

他盼望在蓬勃发展的沿海大都市上海的一家出口公司拥有光明的前途。

He expected a bright future in an export company in the booming coastal metropolis of Shanghai.

youdao

三月开张的上海分店正是公司重塑品牌的关键一步。

The Shanghai store, which opened in March, is the cornerstone of the company's campaign to revitalize the brand.

youdao

So in one sense, it's kind of like: how do you have a common language for improvement and progress inside the company?

所以在某种意义上：,就像是,如何在公司发展过程中拥有一种共同的语言？

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

When we brought US$1.2 million back to China, it was like peanuts comparing to a lot of other Internet startups in China.

当我们成功融资120万美元回到中国,相比其他新兴互联网公司,这些钱简直就是九牛一毛。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

So one case to think about is what if the other firm, you're Coke, what if Pepsi is pricing below cost?

一种情况是如果另一家公司,假如说你是可口可乐,如果百事可乐定价低于成本怎么办

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选