在这里，开源开发一直是一个核心原则。

Here, open-source development has been a central principle.

youdao

如果说欧洲有一个核心或者是先锋集团，那么西班牙将会位列在其中。

If there is ever a core or a pioneer group in Europe, Spain will be in it.

youdao

消费已成为工业地区生活的一个核心支柱，甚至已深植于社会价值观中。

Consumption has become a central pillar of life in industrial lands and is even embedded in social values.

youdao

That is to say, maybe the most central and, for me, possibly the most fascinating question theory asks is well, what is literature?

对我而言，理论提出的最核心，也许是最有趣的一个问题是,文学是什么？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And I think one of the key messages from that play I took away was that

我觉得我从那个戏剧里得到的一个核心信息是，

喜欢的书 - SpeakingMax英语口语达人

In terms of why universities need Muslim chaplains, when I was at NYU as an undergrad, we had no central authority to figure.

就大学为什么需要穆斯林教士而言，当我还是纽约大学的学生时，我们没有一个核心领导。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选