一位澳大利亚设计师获得了本年度的杰姆斯·戴森奖,他的发明与其说是科学不如说是一个神话。而且这位发明者将他的成功归功于看起来不起眼的小甲虫。
An Australian designer has won this year's James Dyson Award with an invention that sounds more like magic than science - and the inventor owes his success to an unassuming little beetle.
要成为一个成功的设计师,你必须掌握强悍的人际交往技巧:你要懂得清晰高效地向对方传达一种想法,挫败感和信息。
In order to succeed as a designer, you must have strong people skills: you must be able to communicate a thought, frustration or message clearly and efficiently.
对于广告人或者一个设计师来说,好的创意是成功的关键,因此创意的自我培养显得尤为重要。
To a designer of advertisements, good ideas are the key to success, hence the self-cultivation of creativeness is especially important.
应用推荐