每次我都有一个对手。我从未遇到一件一帆风顺的事。我一直都得奋斗。

I've had an opponent every time. I've never had a free ride. I've had to fight.

《柯林斯英汉双解大词典》

这不是一件东西，这是一个人！

It's not a thing. It's a human being!

《柯林斯英汉双解大词典》

生一个活泼健康的孩子确实是一件幸运的事。

The birth of a live healthy baby is a truly blessed event.

《柯林斯英汉双解大词典》

And the first thing you do is ask is it an instance of some problem that other people have already solved?

而且你以前从没碰过这个问题,你首先要做的一件事就是问问自己,这是不是一个别人已经解决了的问题？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

She starts at the beginning of her day and goes through task after task, chore after chore, project after project

她从一天的开始说起，从一个任务说到另一个任务，从一件杂活说到另一件杂活，从一个项目说到另一个项目。

It sounds like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But I don't think that it is very relevant if you think that it is better that a baby should die.

但我认为这与你的想法无关,无论你是否认为一个孩子的死亡是件好事。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选