有人见到一个十几岁的小伙子被拉进一辆白色的轿车，那小伙子再也没有出现过，而开车的人和那辆车也一直没有被发现。
A teenage lad was seen being pulled into a white car and was never seen again. Neither the motorists involved nor their car were ever found.
遗憾的是我们再也没有机会见到一个被置于神秘的中心的人，他的光芒为我们照亮黑暗的深邃和广大。
It is a pity that we shall never again have the opportunity to see a man placed at the very core of mystery and, by his flashes, illuminating, for us the depth and immensity of the darkness.
但我下一次见到他是在一个午餐会上，他显得什么事也没有，还拿他在自己的电视节目里植入产品广告能赚多少钱开着有趣的玩笑。
But the next time I saw him at a lunch meeting he was fine. Told interesting jokes about how much money he got for product placement on his TV show.
应用推荐