警钟一下次敲响了，我问了安娜。

Obviously alarm bells started to ring, and I questioned Anna.

youdao

我断定店主少找给我零头，因此下次我要仔细核对一下才是-次上当，下次小心。

I'm sure the shopkeeper gave me too little change so I am going to check it carefully next time - once bitten, twice shy.

youdao

All right, next time we're going to talk about a much better scale, which is the ideal gas thermometer and how we get to the Kelvin scale.

好，下次我们,会讲一种好得多的温标，关于理想气体温度计,和开氏温标的导出。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The next time you go to Mycenae don't miss the cistern that was dug in the mountains, on the hillside, within the walls at that period.

你们下次去迈锡尼古城的时候,一定不要错过那一时期在山坡和城墙之间,挖掘的蓄水池

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Next time reread for the third time - you will be repaid by your dedication - Books One and Two, this time focusing on the similes. Also, as I mentioned at the beginning of class, read the essays by Stanley Fish and Geoffrey Hartman.

下次再把这两册书读一遍,你们的付出终将得到回报,第一二册书，这次的重点在明喻上，同时，正如我在课的一开始提到的，看斯坦利·费什和杰弗里·哈特曼写的文章。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选