Niels Sangmager - the photographer had to get really close on this shot since there's no zoom lens on a camera phone.

Niels Sangmager—摄影师非得十分靠近拍摄不可，因为手机摄像头不带变焦镜头。

youdao

If you want a tight shot that shows detail, you will want to use a zoom lens that goes to at least 200mm.

假如你想拍出一幅细节表现充分的近景照片，你就需要一个焦距至少达到200毫米的变焦镜头。

youdao

Sigel shot most of the picture using the 15-40mm Angenieux Optimo zoom lens.

辛老师用15-40mm Angenieux Optimo伸缩变焦镜拍摄了影片的大部分镜头。

youdao

Sony also introduces a new 10x optical zoom Cyber-shot camera (model DSC-H70).

ENGADGET: Sony announces six new W, H and T-series Cyber-shot point-and-shoots

The visual, often imitated, has become known as a "dolly zoom" or "trombone shot".

BBC: Vertigo is named 'greatest film of all time'

Like the 5150s, the six megapixel 6150s sports a 2-inch LCD and claims that "although there is optical zoom available, the 4x digital zoom offers the creative freedom you may need to capture that memorable shot, " and mentions only the digital zoom on the spec sheet.

ENGADGET: Vivitar intros 6 megapixel 6150s and 8 megapixel 8600s at PMA