Actor Zac Efron is leaving his High School Musical days behind him to hit the books at a California university.

扎克·埃夫隆作别《歌舞青春》后，即将投入到加利福尼亚大学的学习生活中去。

youdao

Zac Efron is set to challenge Adrian Grenier for the title of top TV hunk - the teen heart-throb will make an appearance on the HBO hit Entourage.

《歌舞青春》男主角扎克·埃夫隆要与阿德里安·格兰尼争夺荧幕型男头衔——这位少女杀手将在HBO的热播剧集《明星伙伴》中露面。

youdao

We know you're thinking it: what the heck is up with Taylor Swift and Zac Efron?! The rumors have been flying that the duo might secretly be dating.

我们知道你在想什么：霉霉和扎克·埃夫隆是什么情况？ ！现在谣言满天飞，都在传他俩可能正在秘密约会。

youdao

Brad Pitt, Seth Rogen, Melissa McCarthy, Kim Kardashian and Zac Efron are among the expected presenters.

NPR: MTV Movie Awards Look Back, But Mostly Forward

Ranking ninth just behind Hemsworth and Cyrus are Zac Efron and Taylor Schilling.

FORBES: Kristen Stewart and Robert Pattinson Top Our List Of Hollywood's Highest-Grossing Romantic Couples

High School Musical star Zac Efron will present Stiller with the Generation Award.

BBC: Ben Stiller to receive MTV honour