Yet all this could be at risk, says Louboutin’s lawyer, if Yves Saint Laurent (YSL), another fashion firm, continues to gain the upper hand in a legal dispute between the two companies.

不过Louboutin 的律师表示，如果伊夫圣罗兰时装公司在双方法律纠纷中继续占上风的话，Louboutin的好景可能不长了。

youdao

At a reverential extravaganza in (and outside) the Pompidou Centre in Paris in 2002, soon after Mr Saint Laurent had announced his retirement, many of the guests wore a lovingly preserved YSL garment.

在圣洛朗先生宣布引退不久后，2002年在巴黎蓬皮杜文化中心内（包括场外）上演了一场隆重的时装盛会，众多与会嘉宾身着珍藏多年的YSL品牌的华服闪亮登场。

youdao

Moreover, unlike patent law, trademarks are never about granting monopolies, argues David Bernstein, a lawyer for YSL at Debevoise and Plimpton.

此外，就职于Debevoise and Plimpton的大卫·伯恩斯坦作为YSL的代表律师也提出，商标权不同于专利法，它从未允许垄断的发生。

youdao

Agyness Deyn played the main role, wearing Dior, Versace and YSL styled by Heidi Bivens.

FORBES: Waris Ahluwalia And Tilda Swinton Made A Movie (And Agyness Deyn Is The Star)

No one knew more than YSL, how to abandon the old and liberate the future style revolution.

FORBES: The Capitalist Touch: YSL Black -The Equilibrium Of The Universe

People who may have never owned anything from the YSL brand are finding themselves feeling sad and nostalgic.

FORBES: Yves Saint Laurent: Re-Branding An Icon