She broke your throne, she cut your hair.

她毁了你的王座，她剪了你的头发。

youdao

Do you want to wager your throne upon a woman's whim?

你是想用一个女人的突发奇想赌一赌你的御座吗？

youdao

That is why he is the only one who has never fought for your throne.

这就是为什么只有他从不争夺皇位。

youdao

But,it's hard,if you're fourty-seven years, your job is a pretender to the throne, it's difficult.He had a hard time getting around.

但是,如果你要花四十七年,去争夺王位,是很不容易的,他做得很艰苦

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Now, bearing the name of AMD Radeon HD 6990, its successor sidles up to the throne and demands attention as the fastest single expansion board you can plug into your shiny new motherboard.

ENGADGET: AMD launches Radeon HD 6990 powerhouse for $699, maintains 'world's fastest' title