Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.

看着你的孩子探索她周围的世界能使你看到遗忘很久的快乐。

《柯林斯英汉双解大词典》

You could do fine in the world if you put your mind to it.

在这个世界上，只要你认真做事，就能做好。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's a big step giving up your job and moving halfway across the world.

你放弃工作搬到地球的另一端，可真不简单。

《牛津词典》

If the ground does freeze in your part of the world, simply cover your carrot garden with a thick layer of leaves or straw.

VOA: special.2009.02.24

And I hope those values will be ones that include trying to make your life into something that improves the world for others as well.

我希望这些价值观,能够让你的生活方式,改善世界上其他的人的生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You just got to find a good refrigerator on your boat, and then you can still go around the world.

只需找一个好冰箱放在船上,你仍然可以环游世界。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Whether you're an international traveler or you just want the convenience of PlugBug in your part of the world, PlugBug World is ready to add one more handy tool to your MacBook travel pack.

ENGADGET: PlugBug World brings global travel to the MacBook / USB charger

There, you can give your inamorata the world with a jaunt through Toronto's vibrant multi-cultural neighbourhoods.

BBC: Daily deal: A luxurious overnight getaway in Toronto

Your brain triangulates these signals to keep you balanced, and to move your eyes at exactly the same speed (and exactly opposite direction) as your head so the world doesn't look like it's being filmed by an amateur.

FORBES: Magazine Article