They have a tendency to try to sidetrack you from your task.

他们总试图让你对你的任务分心。

《柯林斯英汉双解大词典》

Begin by breaking up your task into smaller parts.

从把你的任务分解成小任务开始。

youdao

Simplify your task list.

将你的任务清单瘦身。

youdao

Remember your task for this week-- a dozen of you have already read it-- it's to commit- above and beyond what you usually commit- five extra acts of kindness during one day.

记得你们这周的任务-,一些同学已经知道-,就是去做超越以往所做的事情-,一天内多做五件好事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"In northern Europe, in general, we tend to value discipline and sticking to your task highly, " said Kuper.

CNN: June 29, 2012 -- Updated 1447 GMT (2247 HKT)

You already know how a paper diary works: thus using that form and factor will ease your task in learning how to use the electronic one.

FORBES: Will Apple Dump Skeuomorphics In iOS?

Your task may be new, the journey ahead may be fraught with difficulty, but everything you need to build your future already beats in the heart of your nation.

WHITEHOUSE: President Obama Salutes the People of Libya