The challenge is having the rigor and discipline needed to apply your project management skills correctly and proactively.

我们的挑战就是积极准确地将必要的严格和纪律运用到你的项目管理技巧上。

youdao

You can tailor it to meet your exact needs to provide just the right amounts of flexibility and rigor for your unique situation.

您可以按照您的确切需求进行裁减，以为您特定的情况提供正好合适的灵活性及精确性。

youdao

So, if you are to enjoy the rigor and ease of processing with XML, your raw downloaded file has to be converted.

所以，如果想要享受处理XML的效力和简便性，直接下载的这个文件必须要进行转换。

youdao

In science, that means rigor, testing, and taking your ego out of the process and just looking to the facts.

FORBES: Alan Moore On Science And Imagination

However, while these reasons may be true, providing a bit more rigor and testing around whether and how stakeholders value your CSR commitments can sharpen the opportunities to create and capture value for a company.

FORBES: Clarifying Corporate Responsibility, Part IV: Capturing And Sustaining Value