May I take your order ?

您现在点菜吗？

《牛津词典》

We will get your order to you as soon as possible.

我们将会把您的订货尽早送达。

《牛津词典》

We'll ship your order to the address we print on your cheques.

我们将把你预订的货物送到我们印在你单据上的地址。

《柯林斯英汉双解大词典》

You drive your car in, it shows you by the arrows where you go, you stop at window one to make your order and pay, and then you go to window two to collect your food, and they're open twenty-four hours.

你开车进来,沿着箭头指示,直到第一个窗口停下,点单,付账,再开到第二个窗口领取食物,他们是二十四小时营业的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's about speaking to people, about getting your word out in order to be, you know, good.

喜剧需要说给观众听，向他们明白地表达意图。

街头表演很有趣 - SpeakingMax英语口语达人

And the claim is that when you choose this, in order to justify your decision, you denigrate the one you didn't choose.

对这个行为的解释是，当你选这一粒时，为了表明你的选择是正确的，你会贬低第一次没选上的那粒。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We'll send you a notification when your order has shipped and will credit the shipping charges.

ENGADGET: Nexus 4 backordered, expected to ship within three weeks

The amount appearing on your order as Estimated Tax may differ from the sales taxes ultimately charged.

FORBES: Confused By Amazon Taxes? You're Not Alone

You can avoid the CBOE and send your order directly to a marketplace that is on the NBBO.

FORBES: Furthering The Options Flash Debate