Return your edible items to their proper spots inside your now-sparkling fridge.

在现在已焕然一新的冰箱里，重新把你的食物放合适的位子上。

youdao

Make a quick check of what you DO know and can depend on in your now unfamiliar situation.

做一个迅速的检查，在现在这样一个不熟悉的情形下，哪些你确实知道并可以依赖。

youdao

If you download a program with a dangerous software virus attached, you have committed "computercide" on your now-nonworking laptop.

如果你下载的程序带有危险的恶意软件，你就对笔记本犯了“computercide”的罪行，导致它瘫痪。

youdao

And,here is the favorite proverb of Marius Meledje in Ivory Coast: "Your defeat now is your victory in the future."

VOA: special.2009.03.01

It's on the market, very popular in terms of your choices right now as an option as an anti-depressant.

它在市场上，作为治疗抑郁症的一种选择,现在非常畅销。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now you have a gap in your data and yet you still have some magnetic particles there that could be useful.

现在的数据中可能会有一些空白,但你仍然有一些,有用的磁性粒子。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But when relationships unravel, they can become nasty tools for spying and torturing yourself and your now-unloved one.

FORBES: 'I Don't:' When Facebook and MySpace become anti-social networks

For example, show potential customers sample menus for your now take-out dinner idea.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

The new version brings public alerts to your Now page, with emergency messages like storm warnings or earthquake alerts, so if you're in range of Hurricane Isaac, it may be worth grabbing sooner rather than later.

ENGADGET: Google Now update brings public safety alerts, lets sports fans manually pick teams and adds movie listings