I suppose your presence here today is not entirely coincidental.

我认为你今天来这里不完全是碰巧。

《牛津词典》

Please bring your chairs, because there are not enough chairs here.

请把你们的椅子带来这里，椅子不够。

youdao

You can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, you can actually grant us view or control of your own screen.

你可以登录这个，不仅仅是与这进行交互式聊天，在右边这里，你可以让我们查看或控制你自己的屏幕。

youdao

"I kept on telling them you need to get out and explore and know these people 'cause you're going to be living here all your life, you're not going to be with the Sudanese people the whole time.

VOA: standard.2009.12.17

And what I'm showing here is not on your notes, if you're interested you can look it up in your book.

我这里展示的没有在你们的讲义里给出，如果你们感兴趣的话可以看看课本。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Not just because you have more freedom here to choose your major

你不仅有更多的自由选择专业，

来自西班牙 - SpeakingMax英语口语达人

Not your basic here's your 10%-off-coupon or your free-DVD kind of winner.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | China: The Luckiest Geek in China

That disability tells me, your insurance is not accepted here.

WHITEHOUSE: Help for Homeowners in the Hardest Hit States

And your appearance here today might not necessarily push them in the direction that the President wants them to be pushed.

WHITEHOUSE: Press Briefing with President Obama and President Clinton