Come on—it's make your mind up time !

嗨！你该作出决定了！

《牛津词典》

You can train your mind to think positively.

你可以培养自己有乐观思想的能力。

《牛津词典》

Wait till you hear this. It'll blow your mind.

等着听听这个吧。它会让你大感意外的。

《牛津词典》

He says his message is that you can do anything if you put your mind to it.

VOA: special.2010.02.26

In your estimation, and you don't have to go on a record, you can change your mind after leaving Inner Core.

在您的看法中，您不用将看法录下来，您可以在离开人性讲堂后改变想法。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

because your mind is already in that mode of bringing ideas from concept to something a little bit more concrete.

因为你的大脑已经处在能把概念转化为比较具体的实物的模式中了。

英语写作：技巧 - SpeakingMax英语口语达人

Because it is more than just putting stuff together, it's thinking with your body and your mind.

BBC: Is 'Made in the USA' coming back?

First of all, leaving your heart out of it and going with your mind.

NPR: Really Important Football Game Coming

The first thing that probably sprang to your mind was Ebay, and why not?

FORBES: Why the world would be better off with one big stock market.